Le tracteur Berliet a été acheté par l'entreprise Antoine Verdy en janvier 1924. Cette date pourrait laisser supposer que le transformateur est destiné à l'une des centrales de la vallée d'Aspe, si l'on se réfère à l'ouvrage de Mme Régine Péhau-Gerbet, « L'aventure hydroélectrique du gave d'Aspe ».