Le recto (dessin) montre des perforatrices à air comprimé sur colonnes en action maniées par les ouvriers. Au verso, on apprend que le tunnel du Larry a été percé le 15 octobre 1910. Le scripteur, M. Jean Pélisser, est – probablement – un des ingénieurs responsable de ce percement.