La famille Talou habitait aux Forges d'Abel.
Les enfants d'Henri (Francis et André) n'ont pas pu identifier le passager sur la moto.